Orientations consolidées sur la production et l'utilisation des données relatives à la tuberculose : module 1 : surveillance de la tuberculose : annexe web C : exercices de couplage des données

Cette annexe Web fournit des orientations techniques sur la mise en œuvre d’exercices de chaînage des données dans les systèmes de surveillance de la tuberculose (TB), en particulier dans les pays adoptant des systèmes numériques de surveillance basée sur les cas. Elle explique le rôle du chaînage des données dans l’identification des personnes diagnostiquées avec une tuberculose qui ne sont pas reliées aux services de traitement ou qui ne figurent pas dans les systèmes de notification, contribuant ainsi au renforcement de la surveillance, du suivi programmatique et de la continuité des soins. Le document décrit les principaux concepts et les étapes opérationnelles du chaînage déterministe et probabiliste des données, notamment le nettoyage et la normalisation des données, la sélection des variables de correspondance, le blocage, la recherche et l’attribution de scores, ainsi que l’examen manuel des correspondances incertaines. Il présente également les ressources et les préparatifs nécessaires à la conduite d’exercices nationaux de chaînage tout en garantissant la confidentialité et la gestion appropriée des données sensibles des patients.

L’annexe comprend des instructions pratiques détaillées sur l’utilisation du logiciel gratuit Link Plus pour réaliser des exercices de chaînage externe et de déduplication à partir de registres simulés de tuberculose et de laboratoires. Des orientations étape par étape sont fournies pour importer les jeux de données, configurer les variables et paramètres de chaînage, examiner les résultats et exporter les fichiers fusionnés. Des exercices complémentaires sont également proposés afin de soutenir la formation et de renforcer les capacités nationales en matière de validation des données, d’identification des cas de tuberculose manqués et d’amélioration des systèmes de surveillance.