Guía unificada sobre la generación de datos y su uso contra la tuberculosis: módulo 1: vigilancia de la tuberculosis

Esta guía proporciona un marco integral para la recopilación, notificación, análisis y utilización estandarizados de datos de vigilancia de la tuberculosis (TB) dentro de los sistemas nacionales de información sanitaria. Elaborada como el Módulo 1 de la guía consolidada de la OMS sobre generación y uso de datos de tuberculosis, la publicación actualiza las orientaciones de la OMS publicadas en 2013 en consonancia con la Estrategia Fin de la TB, las recomendaciones más recientes de la OMS sobre prevención, diagnóstico y tratamiento de la TB, los avances en los sistemas digitales de vigilancia basada en casos y las definiciones actualizadas de TB farmacorresistente y resultados del tratamiento. El documento expone el propósito, los principios y el alcance de la vigilancia de la TB y destaca la importancia de las definiciones normalizadas, la garantía de calidad de los datos y el uso sistemático de la información de vigilancia para apoyar el seguimiento de la epidemia de TB, el desempeño programático y las acciones de salud pública.

La guía define indicadores esenciales y elementos de datos relacionados con la prevención, el cribado, el diagnóstico, el tratamiento y los resultados terapéuticos de la TB, aplicables tanto a sistemas de vigilancia en papel como digitales. También incorpora terminología y definiciones actualizadas relativas a la enfermedad tuberculosa, la farmacorresistencia, el estado serológico frente al VIH, los resultados del tratamiento y los procesos de vigilancia. Se incluyen además secciones sobre vigilancia digital, gobernanza de datos, aseguramiento de la calidad de los datos y frecuencia de notificación, mientras que los anexos web proporcionan herramientas prácticas y metodologías para la vinculación de registros, plantillas de notificación, evaluación de sistemas de vigilancia e implementación de plataformas digitales de vigilancia.