إرشادات موحدة بشأن توليد واستخدام البيانات المتعلقة بالسل: الوحدة 1: ترصد السل: الملحق الشبكي جيم: تدريبات لربط السجلات

يوفر هذا الملحق الإلكتروني إرشادات تقنية بشأن تنفيذ تمارين ربط السجلات ضمن نظم ترصد السل، ولا سيما في البلدان التي تعتمد نظم الترصد الرقمي القائم على الحالات. ويوضح دور ربط السجلات في تحديد الأشخاص الذين شُخِّصوا بالسل ولم يُربطوا بخدمات العلاج أو لم يُدرجوا في نظم الإبلاغ، مما يسهم في تعزيز الترصد ومتابعة البرامج واستمرارية الرعاية. كما يصف الوثيقة المفاهيم الأساسية والخطوات التشغيلية لربط السجلات الحتمي والاحتمالي، بما في ذلك تنظيف البيانات وتوحيدها، واختيار متغيرات المطابقة، وتقسيم البيانات إلى مجموعات، وعمليات البحث والتقييم، والمراجعة اليدوية للحالات غير المؤكدة. وتعرض أيضاً الموارد والاستعدادات اللازمة لتنفيذ تمارين ربط السجلات على المستوى الوطني مع ضمان السرية والإدارة السليمة للبيانات الحساسة الخاصة بالمرضى.

ويتضمن الملحق تعليمات عملية مفصلة لاستخدام تطبيق Link Plus المجاني لإجراء عمليات الربط الخارجي وإزالة السجلات المكررة باستخدام سجلات محاكاة للسل والسجلات المختبرية. كما يقدم إرشادات خطوة بخطوة لاستيراد مجموعات البيانات، وضبط متغيرات ومعايير الربط، ومراجعة النتائج، وتصدير الملفات المدمجة. ويتضمن كذلك تمارين إضافية لدعم التدريب وتعزيز القدرات الوطنية في مجال التحقق من صحة البيانات، وتحديد حالات السل غير المكتشفة، وتحسين أداء نظم الترصد.